Prevod od "bons ou" do Srpski


Kako koristiti "bons ou" u rečenicama:

Não é você que decide se eles são bons ou não!
Ne možeš ti odluèivati jesu li oni dovoljno dobri.
Bons ou maus, eram filhos de Deus.
Dobar ili loš, sad pripada Bogu.
Ninguém, nem mesmo você se lembrará se fomos homens bons ou maus.
Нико се, чак ни ти, неће сећати јесмо ли били добри или лоши.
Sabemos quando são bons ou maus.
Знамо кад су добри или лоши.
Os objetivos de tais grupos podem ser bons ou maus dependendo do que é de interesse público, mas seus métodos são um grande perigo para as instituições democráticas.
Ciljevi takvih grupa mogu biti dobri ili loši, što se tièe javnog interesa, ali njihove metode su smrtna opasnost za demokratske institucije."
É como nós agimos com eles que os fazem bons ou maus.
Barnaby vratio se s površine i zamijenit æe me.
"Pois Deus levará todos os atos e todos os segredos a julgamento, sejam eles bons, ou sejam eles maus."
"Jer Bog æe svako djelo i svaku tajnu prosuditi je li dobra ili je zla."
Que eu poderia perguntar a um cachorro se vocês eram bons ou maus?
Da bih ga pitao, jeste li dobri ili zli?
Os teus testículos estão bons, ou ainda estão doridos?
Jaja su ti dobro ili te još bole?
Sem ter peitos tão bons ou grandes como os seus não consigo imaginar o quanto essa merda deve doer.
Nemati... sise tako lepe ili tako velike kao tvoje.
Mas no teatro, todos os atos, bons ou maus, têm conseqüências.
Ali u pozorištu, svaka radnja, dobra ili loša, ima svoje posledice.
Esses aperitivos que voçê fez... são bons ou melhores do quê tudo o que eu já comi nessa mesa.
Kloi, ovi ražnjiæi koje si napravila su bolji od bilo èega što sam jeo u ovoj kuæi.
Se você é um dos bons ou um dos maus?
Da li si na dobroj i li na losoj?
Com a ajuda de Deus, devemos matar os alemães bons ou maus, jovens ou velhos...
Uz Božju pomoæ, mi moramo pobiti Nijemce... dobre ili loše, mlade ili stare.
Os sinais podem ser bons ou ruins, mas não devem ser ignorados.
Znakovi naravno, mogu biti dobri ili loši, ali ih nikada ne treba ignorisati.
Dizem que os humanos só sobrevivem a ele dependendo se forem bons ou maus! É algo bárbaro!
Kažu da ljudska biæa jedino preživljavaju zahvaljujuæi tome da li su bili dobri ili loši.
Todos são completamente bons ou completamente maus.
Ili je potpuno dobro, ili je potpuno lose.
O amor é o que nos une, através de tempos bons ou ruins.
Љубав је оно што нас веже, кроз фер или олујног времена.
De repente eles viram que não há bons ou maus.
Odjednom su njihove oèi videle da nema ni dobra ni zla.
Que nossas emoções nos fariam humanos, bons ou maus, e nunca perder a esperança.
Da su emocije ono što nas èini ljudima, bilo dobre ili loše. Da nikad ne izgubim nadu.
Estão tentando ser bons ou algo para que sejam arrebatados?
Jel' vi pokušavate biti dobri kako bi bili usisani na nebo
Poucos de nós são completamente bons ou maus.
Jako malo je onih koji su potpuno dobri ili potpuno loši.
Bons pagãos não têm esse medo, então podem ser quem eles são, bons ou maus, como sua natureza ditar.
Dobri pogani nemaju taj strah pa mogu biti ono što jesu, dobri ili zli, kako im njihova priroda nalaže.
Não importa se são bons ou maus, sempre causam danos.
Mislim, nije važno jesu li dobre ili loše, uvijek kolateralna šteta.
A família vem em 1º lugar em tempos bons ou ruins.
Porodica je na prvom mestu, u dobru i u zlu.
Sim, os waffles são bons ou, sim, o seu pênis funciona?
Da, vafli su dobri, ili tvoj penis funkcionira?
Em relação a relacionamentos, como saber se vão ser bons ou ruins?
Samo se pitam kako znate da li æe veze biti dobre ili loše?
Não passa uma só semana sem alguma notícia na mídia sobre se os videogames são bons ou maus para você, certo?
Ne prođe ni jedna nedelja bez nekog velikog naslova u novinama o tome da li su video igre dobre ili loše po vas, zar ne?
Você não tem como controlar se vai ser usada pelo seu lado ou pelo outro lado, por caras bons, ou caras maus.
Ne postoji način da kontrolišete da li će biti iskorišćeno za vašu stranu ili drugu stranu, od strane dobrih ili loših momaka.
Então, se o efeito Dunning-Kruger é invisível àqueles que o experimentam, o que podemos fazer para descobrir se somos bons ou não em determinada coisa?
Pa, ako je Daning-Krugerov efekat nevidljiv onima koji ga doživljavaju, šta možete da uradite da otkrijete koliko ste zaista dobri u raznim stvarima?
Gorduras, carboidratos, proteínas -- eles não eram bons ou ruins, eram comida.
Masti, ugljeni hidrati, proteini - nisu bili loši ili dobri, bili su samo hrana.
Não precisamos acreditar em Deus para sermos bons ou ter sentido em nós.
Ne treba nam vera u boga da bismo bili dobri ili sadržali smisao,
1.6667370796204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?